スペインの新聞やウェブサイトで著書をご紹介いただきました♡
LITHE LIFE STUDIO・からだ美調律®代表、Hakoです♪
今日は嬉しいご報告です(^^)
なんと、スペインの新聞(ウェブ)で著書のスペイン語版をご紹介いただきました!
実は・・・そのことに気が付いたのは、YouTubeにコメントいただいた方との会話なんです♪
YouTubeへのアクセスが急激に増えたので、
何かにご紹介いただいたのかな?と思って、
思い切って、コメントくださった方に「どこで私を知ってくださいましたか?と聞いてみたんです。
そうしたら、
「私があなたに出会ったのは、スペインで広く読まれている新聞があなたのテクニックを推奨していたからです」という返信が!!
しかも、親切にリンクを貼ってくださいました!
スペインで広く読まれている新聞とコメント返信にあったので、
ご紹介くださった新聞「La Vanguardia」について調べてみたら、
「スペイン・バルセロナに本社を置く新聞(日刊紙)で、カタルーニャ州でもっとも読まれている新聞である。
ほぼカタルーニャ州のみで読まれているにもかかわらず、スペインの日刊紙として4番目の発行部数を誇る。」とWikipediaに書いてありました!
おお~っ、本当に広く読まれている新聞なんですね!
信用のある新聞に取り上げていただけて本当に嬉しいです♡
そして、その後・・・
もしかして他にもご紹介くださっていることがあるかもしれないと思って調べてみたら、
たくさんご紹介いただいていることが分かりました!!
今頃気が付いてしまいましたが(笑)
このようにご紹介くださって、皆さんが「からだ美調律」でお伝えしたいことについて知ってくださるって本当に嬉しい!
記事の中では、私のことを「Hako」と呼ばれているYoko Mizoguchi
として紹介してくださっていることにビックリ&嬉しい♪
股関節や肩・肩甲骨・足首などを緩めて調える有効性から、
骨盤の大切さ、筋肉の鎧を脱ぎ捨てることなど、筋肉をリラックスさせて代謝を活性化するだけでなく、
無駄をなくすのにも役立つことなど、詳しく解説してくださっていて、
スペイン語でも伝わっている!と確認ができて素晴らしい~♪
スタジオピボットの先生のお話や、靴と身体についてのお話もご紹介くださったり、
詳細について、そして私が伝えたいことをしっかり伝えてくださっている文章を読んで、
本当に嬉しくなりました(^^)
なんだか、、、ずっと「嬉しい!」を連発しているようですが(笑)
世界の方々に知っていただくチャンスをいただけて、感謝の気持ちでいっぱいです!
本を書かせていただいて本当に良かった!
いくつか記事をご紹介しますね。
ご興味があったら日本語に変換してみてみてくださいね(^^)
本の中身も見せてくださっているところもあるので、
見ていると日本版と同じだ~と面白い発見もありました(笑)
これからも皆さんのお役にたつ情報を発信していきたいと思います♪
Hako
投稿者プロフィール

- LITHE LIFE STDUIO・からだ美調律®️代表
-
幼少期からバレエを始めたことで「なぜ自分の身体は西洋人の身体と違うのか?」という疑問を抱き、長年の身体研究からオリジナルメソッド「からだ美調律®️」を考案。「からだ美調律®️」で身体を緩めて調えながら、ストレッチ・ヨガ・エクササイズ・ピラティス・バレエ・ダンスなど各種のレッスンが受けられるLITHE LIFE STDUIOを運営。
レッスンスタジオやオンラインサロン運営の傍ら、テレビ・雑誌などメディア出演も多数。著書「1回30秒 理想の体型が手に入る からだ美調律メソッド」(日本実業出版社)」「30秒おしり歩き骨盤リセット(三笠書房)」「Un cuerpo perfecto en 3 minutos: El secreto para mejorar tu postura y conseguir una figura esbelta con solo tres minutos al día(Kitsune Books)」
最新の投稿
お知らせ2021.02.24新たなスタート♡しなやかに人生を楽しむカラダ作りとライフスタイル☆
お客様の声2021.02.20股関節から動ける♡ダンスの前の身体調整の大切さ♪セミナーの様子とご感想を紹介☆
未分類2021.02.19「歩く」って簡単に取り組めそうで奥が深いのです☆
お客様の声2021.02.15自然と身体のラインが美しくなる♡腰痛、肩こりも自分で改善♪セミナーの様子やご感想をご紹介☆
身体を緩めて整え、支える力を使えるようになる「からだ美調律®︎」の情報をお届けします!
からだ美調律の
レッスンを提供☆スタジオ情報
詳しい説明はこちらをクリック♪
からだ美調律×ストレッチ、エクササイズ、ダンスなど実際にからだ美調律を活用したレッスンが受けられます♪
身体を調える動画を
主に配信☆YouTubeチャンネル
詳しい説明はこちらをクリック♪
Hakoのライフスタイル、大好きな日本文化なども動画でご紹介♡チャンネル登録お願いします♪
身体について
より詳しい情報をお届け☆オンラインサロン
詳しい説明はこちらをクリック♪
オンラインサロン限定の動画やコラムなどご覧いただけます♡ぜひご登録くださいね(^^)
イベント情報の
お知らせをお届け☆公式LINE
詳しい説明はこちらをクリック♪
セミナーやワークショップなどイベント情報のお知らせをお届け☆ イベント情報を見逃したくない!という方はご登録お願いいたします♪
からだ美調律などの
公式アカウント☆Instagram
詳しい説明はこちらをクリック♪
からだ美調律&LITHE LIFE STUDIOの公式アカウント☆レッスンやイベントの様子をご紹介♡
Hakoの
プライベートアカウント☆Instagram
詳しい説明はこちらをクリック♪
レッスンの様子や洋服、食事やライフスタイルなどをご紹介♡