LITHE LIFE STUDIO・からだ美調律®代表、Hakoです♪
今日は嬉しいご報告です（＾＾）
なんと、スペインの新聞（ウェブ）で著書のスペイン語版をご紹介いただきました！
実は・・・そのことに気が付いたのは、YouTubeにコメントいただいた方との会話なんです♪
YouTubeへのアクセスが急激に増えたので、
何かにご紹介いただいたのかな？と思って、
思い切って、コメントくださった方に「どこで私を知ってくださいましたか？と聞いてみたんです。
そうしたら、
「私があなたに出会ったのは、スペインで広く読まれている新聞があなたのテクニックを推奨していたからです」という返信が！！
しかも、親切にリンクを貼ってくださいました！
スペインで広く読まれている新聞とコメント返信にあったので、
ご紹介くださった新聞「La Vanguardia」について調べてみたら、
「スペイン・バルセロナに本社を置く新聞（日刊紙）で、カタルーニャ州でもっとも読まれている新聞である。
ほぼカタルーニャ州のみで読まれているにもかかわらず、スペインの日刊紙として4番目の発行部数を誇る。」とWikipediaに書いてありました！
おお～っ、本当に広く読まれている新聞なんですね！
信用のある新聞に取り上げていただけて本当に嬉しいです♡
そして、その後・・・
もしかして他にもご紹介くださっていることがあるかもしれないと思って調べてみたら、
たくさんご紹介いただいていることが分かりました！！
今頃気が付いてしまいましたが（笑)
このようにご紹介くださって、皆さんが「からだ美調律」でお伝えしたいことについて知ってくださるって本当に嬉しい！
記事の中では、私のことを「Hako」と呼ばれているYoko Mizoguchi
として紹介してくださっていることにビックリ＆嬉しい♪
股関節や肩・肩甲骨・足首などを緩めて調える有効性から、
骨盤の大切さ、筋肉の鎧を脱ぎ捨てることなど、筋肉をリラックスさせて代謝を活性化するだけでなく、
無駄をなくすのにも役立つことなど、詳しく解説してくださっていて、
スペイン語でも伝わっている！と確認ができて素晴らしい～♪
スタジオピボットの先生のお話や、靴と身体についてのお話もご紹介くださったり、
詳細について、そして私が伝えたいことをしっかり伝えてくださっている文章を読んで、
本当に嬉しくなりました（＾＾）
なんだか、、、ずっと「嬉しい！」を連発しているようですが(笑)
世界の方々に知っていただくチャンスをいただけて、感謝の気持ちでいっぱいです！
本を書かせていただいて本当に良かった！
いくつか記事をご紹介しますね。
ご興味があったら日本語に変換してみてみてくださいね（＾＾）
本の中身も見せてくださっているところもあるので、
見ていると日本版と同じだ～と面白い発見もありました(笑)
これからも皆さんのお役にたつ情報を発信していきたいと思います♪
Hako